lundi 7 novembre 2011
Belle semaine au Lake Eden Arts Festival ! We Love LEAF !
Musique de partout au monde, site montagnard à Black Mountain, NC, plusieurs milliers de campeurs, arts de la guérison et un équipe incroyable ! Ceci c'est LEAF... nous avons été ébloui par la beauté de ce festival, tant pour l'expérience musicale que pour le plaisir de pouvoir découvrir cette communauté dynamique de gens qui organise et qui supporte les arts et la musique. On adore LEAF !
www.theleaf.org
Music from all over the world, beautiful site at Black Mountain, NC, thousands of campers, healing arts and an incredible team ! This is LEAF.. we were blown away by the beauty of this festival which we lived through our musical experience, as well as the pure pleasure of discovering this dynamic community that supports the arts and music. We love LEAF !
www.theleaf.org
Voici une photo qu'on a fait faire sur le site du festival par un des artisans. Il offrait des sessions de photos à l'ancienne, technique du 19e siècle avec une très vieille caméra. Les photos sont fabriquées à la main et sorte sur une feuille de métal. Trop cool !! Nous comprenons maintenant pourquoi les gens ne souriait pas beaucoup... on a eu besoin de rester sur place pour plusieurs longues minutes pour allez à travers du processus !
Here's a souvenir pic that was taken on site from one of the many artisans. Photography 1851 was offering handcrafted tintype photography using 19th century techniques. Very cool ! We understand why people didn't smile much on older photos.. we had to stand still for several long minutes to get through this photo ! check it out ! www.photography1851.com
vendredi 4 novembre 2011
Livre de tounes acadiennes/Acadian Tune Book !
Le tout nouveau livre ' LES FAISEUX DE TOUNES' a été lancé officiellement la semaine passé ! C'est le premier répertoire de compositions acadiennes de l'Île-du-Prince-Édouard. Le livre contient 148 nouvelles tounes, écrites par 34 compositeurs.
Ce projet a été initié et mené par notre amie Anastasia Desroches, talentueuse joueuse de violon de l'île qui a un grand amour pour la musique de chez nous. Il a été appuyé par la Fédération culturelle de l'Île-du-Prince-Édouard (FCÎPÉ) et a pour objectif de recenser les nouvelles compositions (aussi nommées 'tounes' à travers le livre) pour mettre en valeur la vitalité de la musique acadienne, créée par des compositeurs d'aujourd'hui.
En étant un groupe acadien qui tourne beaucoup de le circuit des festivals folk et celtiques, ce livre représente une étape importante dans la promotion de notre culture et nous en sommes très excité ! On nous demande souvent 'C'est quoi des tounes acadiennes et c'est quoi la différence avec les autres styles de musique traditionnelles?' ou bien 'Où est-ce qu'on peut apprendre des pièces acadiennes?'. Nous pouvons maintenant leur suggérer ce merveilleux outil et l'utiliser comme référence puisqu'il aide à mieux définir le style acadien de chez nous!
Si vous êtes intéressé de commander ce livre, vous pouvez le faire sur notre site web www.vishtenmusique.com !
The brand-new PEI Acadian tune book 'TUNESMITHS' was launched last week! It's the first collection of Acadian compositions from Prince Edward Island. The book has 148 tunes, written by 34 composers.
This project has been initiated by our friend Anastasia Desroches, a talented fiddler from PEI who has a great love for the music of our area. PEI's French cultural federation (FCÎPÉ) has supported the project and has an objective of identifying new compositions and highlighting the vitality of the new Acadian music created by today's composers. As an Acadian band, touring many festivals in the folk and celtic circuit, this book represents a lot for us. It's an important step towards the promotion of our culture and we are very excited! We are often asked 'What is an Acadian tune and how is it different from other tunes?' or 'Where can we learn Acadian tunes?' We now have this wonderful book to suggest and we can use it as a reference since it helps to define the Acadian style of the island.
If you're interested in getting a copy of the book, you can now order it from our website www.vishtenmusic.com
Ce projet a été initié et mené par notre amie Anastasia Desroches, talentueuse joueuse de violon de l'île qui a un grand amour pour la musique de chez nous. Il a été appuyé par la Fédération culturelle de l'Île-du-Prince-Édouard (FCÎPÉ) et a pour objectif de recenser les nouvelles compositions (aussi nommées 'tounes' à travers le livre) pour mettre en valeur la vitalité de la musique acadienne, créée par des compositeurs d'aujourd'hui.
En étant un groupe acadien qui tourne beaucoup de le circuit des festivals folk et celtiques, ce livre représente une étape importante dans la promotion de notre culture et nous en sommes très excité ! On nous demande souvent 'C'est quoi des tounes acadiennes et c'est quoi la différence avec les autres styles de musique traditionnelles?' ou bien 'Où est-ce qu'on peut apprendre des pièces acadiennes?'. Nous pouvons maintenant leur suggérer ce merveilleux outil et l'utiliser comme référence puisqu'il aide à mieux définir le style acadien de chez nous!
Si vous êtes intéressé de commander ce livre, vous pouvez le faire sur notre site web www.vishtenmusique.com !
The brand-new PEI Acadian tune book 'TUNESMITHS' was launched last week! It's the first collection of Acadian compositions from Prince Edward Island. The book has 148 tunes, written by 34 composers.
This project has been initiated by our friend Anastasia Desroches, a talented fiddler from PEI who has a great love for the music of our area. PEI's French cultural federation (FCÎPÉ) has supported the project and has an objective of identifying new compositions and highlighting the vitality of the new Acadian music created by today's composers. As an Acadian band, touring many festivals in the folk and celtic circuit, this book represents a lot for us. It's an important step towards the promotion of our culture and we are very excited! We are often asked 'What is an Acadian tune and how is it different from other tunes?' or 'Where can we learn Acadian tunes?' We now have this wonderful book to suggest and we can use it as a reference since it helps to define the Acadian style of the island.
If you're interested in getting a copy of the book, you can now order it from our website www.vishtenmusic.com
Inscription à :
Articles (Atom)